City council votes to repeal hotly contested Plano Tomorrow Plan after losing years-long fight to block citizen referendum petition.