Texans in nursing homes banned from being with loved ones by Texas’ governor have hope in new lawsuit.