The arson is the latest consequence of city hall’s harmful decisions.