Three of the remaining Republicans on Texas’ 5th Court of Appeals in Dallas face well-funded Democrat challengers.