Nation awaits jurors’ decision in Derek Chauvin trial as memories of 2020 riots hover over Dallas City Council elections.