Town officials want to build a multimillion-dollar replacement for one of Fairview’s two fire stations that many residents say isn’t needed.