Texas and 22 other states warn Congress they’ll “aggressively defend” against unconstitutional federal intrusion into voting laws.