Texans’ wallets feel the consequences of subpar national energy policies.