Austin’s leadership is choosing a path other cities have already tried, and its consequences are startling.