Young America’s Foundation threatens legal action following a principal’s unilateral decision to deny students a YAF chapter.