Former Starr County employee accused of stealing an elderly voter’s mail-in ballot is charged with eight counts of voter fraud.