“The legislation balances the state budget on the backs of elderly veterans, retired teachers, and other Texans paying for their own nursing home expenses.”