If passed, the bill would provide funding for the International Space Station through 2030 and eliminate regulations to spur developments in the commercial space sector.