Southern Methodist University administrators tried to ban physical "displays" of political speech on campus.