Lawmakers say the burden is on university leaders to ensure compliance.