Las Vegas Sands, which has pushed heavily for casinos in Texas, has purchased a tract of land outside of Dallas near the site of the former Texas Stadium.